Katarina MazettiJe pense qu’on étaient absolument éreintés mais heureux cet été-là. On était en bonne santé, Nils se trouvait entre la période coliques et la période otites et il dormait bien la nuit, elle n’avait pas besoin d’aller travailler en ville et c’était l’été. Je ne me rappelle qu’une seule fois où elle s’est fâchée tout rouge. Deux propriétaires de chevaux qui voulaient acheter du foin étaient arrivés dans la cour avec leur BMW bleu nuit quand elle sortait de l’étable. Moi, j’étais parti bosser sur une parcelle quelque part.
Ils ont demandé en la regardant comme si elle n’existait pas :
– Il n’y a personne ?
– Si, il y a moi, a-t-elle répondu, un peu surprise.
– Aha, mais le propriétaire ?
– Je suis une des propriétaires.
– Ah bon, oui, mais quelqu’un qui travaille ici ?
Là, elle a commencé à se fâcher.
– Je travaille ici ! Je viens de traire les vaches !
– Aha… mais… un homme ! ont-ils fini par dire.
Ils devraient remercier leur bonne étoile d’avoir eu la vie sauve. Elle avait la fourche à la main.
Le caveau de famille
(page 160)
Gaïa éditions
